အသက္ဆက္မည့္ တုတ္ေခ်ာင္းကေလးမ်ား
ေအးခ်မ္းေျမ့| ဒီဇင္ဘာ ၂၁၊ ၂၀၀၇

သူတို႔အတြက္ေတာ့ ဒီတုတ္ေခ်ာင္းကေလးမ်ားက အလြန္အဖိုးထိုက္တန္လွသည္။ ဒီတုတ္ေခ်ာင္းေလးေတြက သူတို႔ရဲ႕
ဘ၀ေတြလည္းျဖစ္သည္။ ဒီတုတ္ေခ်ာင္းေလးေတြက သူတို႔အသက္ရွင္ရပ္တည္ႏိုင္ဖို႔ အေထာက္အပံ့၊ အေရးပါေသာ အရာေတြလည္းျဖစ္သည္။ ဒီတုတ္ေခ်ာင္းေလးေတြကို သူတို႔အသက္နဲ႔ထပ္တူ တန္ဖိုးထားသည္။

ဒီတုတ္ေခ်ာင္းေလးေတြဆိုတာ သူတို႔ကလြယ္လြယ္ႏွင့္ တာလီေခ်ာင္းဟုေခၚေသာ သစ္သားတူပံုစံ တုတ္ကေလးေတြ ျဖစ္သည္။ အဲဒီတုတ္ေခ်ာင္းကေလး တေခ်ာင္းရဖို႔ သူတို႔ အင္အားမ်ားစြာ စိုက္ထုတ္သံုးစြဲရသည္။ သူတို႔ေခၽြး ႏွင့္ရင္းၿပီးမွ ရေသာ ဒီတုတ္ေခ်ာင္းကေလးမ်ားကို သူတို႔တန္ဖိုးထားတာ မဆန္းလွ။

သူတို႔ေနရာျဖစ္ေသာ ဒီရန္ကုန္၊ အင္းစိန္ၿမိဳ႕နယ္အတြင္းရွိ ေဖာ့ကန္ဆိပ္ခံေဘာတံတားမွာ ဆိုက္ကပ္လာသည့္ ဘိလပ္ေျမ အိတ္တင္သေဘၤာေတြကလည္း သူတို႔၏ေက်းဇူးရွင္ေတြပဲျဖစ္သည္။ အဲဒီသေဘၤာေတြဆိုက္မွ သူတို႔ ဘိလပ္ေျမအိတ္ ထမ္းခြင့္ရမည္၊ ဘိလပ္ေျမအိတ္ ထမ္းခြင့္ရမွ တာလီတုတ္ေခ်ာင္းေလးေတြရမည္၊ တာလီတုတ္ ေခ်ာင္းေလးေတြရမွ သူတို႔ ထမင္း စားရေပလိမ့္မည္။

သူတို႔ထဲက ကိုေအာင္ဒင္ (အမည္ရင္းမဟုတ္) က “ဒီတာလီေခ်ာင္းေလးေတြကို က်ေနာ္တို႔က ေဒၚလာနဲ႔ေတာင္မလဲႏိုင္ဘူး၊ ဒီတာလီေခ်ာင္းတေခ်ာင္းကို ၂၆ က်ပ္တန္တယ္ေလ၊ တာလီေခ်ာင္း ေျခာက္ေခ်ာင္းေပးလိုက္ရင္ ဒီဆိပ္ ကမ္းထမင္းဆိုင္မွာ ဒံေပါက္တပြဲရတယ္” ဟု ရွင္းျပသည္။

သူေျပာသြားသည့္ထဲက ဒံေပါက္ဆိုသည့္စကားက စိတ္၀င္စားဖို႔ေကာင္းသည္။ ဒံေပါက္လို႔ဆိုလိုက္ေတာ့ ရန္ကုန္ ၿမိဳ႕လယ္ ေခါင္က ၾကက္လွ်ာစြန္းတို႔ နီလာဒံေပါက္တို႔ကို ျမင္ေယာင္မိေစသည္။ ၾကက္လွ်ာစြန္းဒန္ေပါက္ဆိုလ်င္ ခုေနာက္ဆံုး နာမည္ ေပးထားသည့္ နတ္သုဒၵါဆိုသည့္ အမ်ိဳးအစား အေတာ္နာမည္ႀကီးသည္။ တပြဲကို က်ပ္ ၁၅၀၀၊ ကိုေအာင္ဒင္ေျပာသည့္ ဒံေပါက္က တပြဲကို က်ပ္ ၁၅၀ ေက်ာ္ခန္႔သာရွိသည္။

ဘိလပ္ေျမအိတ္ ေျခာက္အိတ္ထမ္းၿပီးခ်ိန္မွာ စားႏိုင္ေသာ ဒံေပါက္တပြဲ ဘယ္ကလာသည္ကို စံုစမ္းၾကည့္မိသည္။ ဆိပ္ကမ္း ထမင္းဆိုင္ကေလးက ထမင္းဆိုင္ဟုသာေခၚသည္ ဘာမွ ေထြေထြထူးထူးမရွိလွ။ ၀ါးခံုတန္းရွည္ ကေလးတခုႏွင့္ ထမင္းအိုး ဟင္းအိုး သံုးေလးအိုးမွ်သာ။ ထမင္းဆိုင္ပိုင္ရွင္အမ်ိဳးသမီးက ဒယ္အိုးႀကီးထဲမွာ ဒံေပါက္ထမင္းမ်ားကို ေႏႊးေနသည္။ အလုပ္ သမားတေယာက္က တာလီေျခာက္ေခ်ာင္းလာေပးေတာ့ အခ်ိဳပြဲ ထည့္သည့္ပန္းကန္အရြယ္ ပလတ္စတစ္ပန္းကန္ျပား တခ်ပ္ထဲမွာ ေႏႊးထားသည့္ဒံေပါက္မ်ားကိုထည့္ေပးၿပီး ဇြန္းတပ္ေပးလိုက္သည္။

“ဒံေပါက္က အၿမဲတမ္းရတာမဟုတ္ဘူး၊ လာသြင္းတဲ့သူရွိမွရတာ၊ ဒံေပါက္က ဟင္းမလိုဘူးဆိုေတာ့ စားတဲ့သူအတြက္ေကာ က်မတို႔ ေရာင္းတဲ့သူအတြက္ေကာ ကိုက္တယ္” ဟု ဆိပ္ကမ္းထမင္းဆိုင္ပိုင္ရွင္ အမ်ိဳးသမီးက ေျပာသည္။

ထိုအမ်ိဳးသမီး၏ အိမ္နီးခ်င္းမမွာ အိမ္မ်ားတြင္အ၀တ္လိုက္ေလွ်ာ္သည့္ အလုပ္ကိုလုပ္သည္။ တဖက္က ၀က္ေတြလည္း ေမြးထားရာ ၀က္စာလိုက္ေတာင္းသည့္ အလုပ္လည္းလုပ္ရသည္။ ေနရာအႏွံ႔ ၀က္စာလိုက္ေတာင္းရင္း ဒံေပါက္ဆိုင္ေတြကို ေရာက္သည္။ ဒံေပါက္ဆိုင္ေတြက က်န္ကၽြင္းသည့္ဒံေပါက္မ်ားကို ၀က္စာအတြက္ေပးလိုက္သည္။ အဲဒီဒံေပါက္အက်န္မ်ား၊ အသိုးမ်ား၊ အေကာင္းအဆိုးေရာေနသည္မ်ားကို ထမင္းေရာင္းသည့္ အမ်ိဳးသမီးက၀ယ္သည္။ အ၀တ္ေလွ်ာ္ဇလံု ခပ္လတ္လတ္ႏွင့္ တလံုးကို က်ပ္ ၁၀၀၀ ေလာက္ပဲေပးရသည္။

ေရာင္းသူကလည္း ၀က္မ်ားကို ေကၽြးရမယ့္အတူတူ တေထာင္ေလာက္ ေငြပိုထြက္လာေတာ့ အဆင္ေျပသည္။ တဆင့္ျပန္ ေရာင္းသူကလည္း ဒယ္အိုးတလံုးထဲမွာ ေျခာက္ေနေအာင္ ျပန္ေႏႊးရတာပဲ အလုပ္႐ႈပ္သည္။ အျမတ္က်ေတာ့ တဆေလာက္ ျပန္ရသည္။ ၀ယ္စားသူေတြက်ျပန္ေတာ့ တာလီေျခာက္ေခ်ာင္းေလာက္ႏွင့္ တပြဲရသည္၊  ဟင္းလည္းမလို။ ႐ိုး႐ိုး ထမင္းႏွင့္ ဟင္းဆိုလ်င္ တာလီေခ်ာင္း ၁၅ ေခ်ာင္းေလာက္မွ အလုပ္ျဖစ္မည္။ သူတို႔အခ်င္းခ်င္းၾကားမွာေတာ့ အဆင္ေျပေခ်ာေမြ႕ ေနသည္။

ဒံေပါက္ထမင္းမွာကဲထားေသာ မဆလာနံ႔ေၾကာင့္လားမသိ သိုးနံ႔ထြက္ျခင္းမရွိဟု သူတို႔ကေျပာသည္။ အန႔ံမထြက္လ်င္ သိုးသည္ဟု သူတို႔မယူဆ၊ အရည္ထြက္တာေလာက္ကေတာ့ သူတို႔ကစာမဖြဲ႕ေသး။ အလုပ္ရွိသည့္ ရက္မ်ားမွာ သူတို႔ တဦးကို တေန႔ အလြန္ဆံုး အိတ္ ၅၀ ေလာက္အမ်ားဆံုးထမ္းႏိုင္သည္။ ဒီေတာ့ သူတို႔တေန႔ ၀င္ေငြက ၁၃၀၀ က်ပ္ (၁ေဒၚလာ မျပည့္) ခန္႔သာရွိသည္။ တခါတေလ သေဘၤာမ၀င္၍ အလုပ္မရွိသည့္ရက္မ်ား ရွိေသးသည္။ အဲဒီလိုရက္မ်ိဳးမွာ ႀကံဳရာက်ပန္း အလုပ္ကေလးမ်ားရရင္ အဆင္ေျပသည္။ မရလို႔ကေတာ့ ငုတ္တုပ္သာထိုင္ေနေပေတာ့။

ဒီလိုလူေတြအဖို႔ ဒံေပါက္အသိုးကလည္း နတ္သုဒၵါတမွ် တန္ဖိုးရွိလွသည္။ ပင္ပန္းထားသည့္ သူမ်ားအဖို႔ ဘာစားစား
၀င္သည္။ ဒီလိုမလတ္ဆတ္သည့္ အစားအေသာက္မ်ား စားေနလို႔ ေရာဂါဘယ ၀င္လာမလားဟု တခါမွ မစဥ္းစားမိ၊ စဥ္းစား ဖို႔လည္းအခ်ိန္မရ၊ ေရာဂါဆိုတာကလည္း သူတို႔လိုလူတန္းစားႏွင့္ သိပ္ပတ္သက္ပံုမရ၊ ျဖစ္ေတာ့မွသာ အဆင္ေျပသလို ေျဖရွင္းၾကမည္။ ေလာေလာဆယ္မွာေတာ့ အျပင္ပန္းအျမင္အရ သူတို႔ကိုၾကည့္ရတာ သန္သန္မာမာ၊ အားေကာင္း ေမာင္းသန္ေတြျဖစ္သည္။

သူတို႔ကိုေတြ႕ေတာ့ မႏွစ္က ထိုင္းႏိုင္ငံေျမာက္ပိုင္း ခ်င္းဆန္ (Ching Sang) ၿမိဳ႕မွာ ႀကံဳခဲ့ရသည့္ ကုန္တင္ကုန္ခ် အလုပ္ သမားမ်ားကို သြားသတိရမိသည္။ သင္တန္းတခုျဖင့္သြားရင္း တိုက္တိုက္ဆိုင္ဆိုင္ ျမန္မာအလုပ္သမား အဖြဲ႕တဖြဲ႕ႏွင့္ သြားေတြ႕သည္။ သူတို႔ေန႔လယ္စာ စားခ်ိန္မွာ ျမန္မာလို ေျပာဆိုေနာက္ေျပာင္ေနသျဖင့္ စကား၀င္ ေျပာျဖစ္ျခင္းျဖစ္သည္။ သူတို႔ေန႔လယ္စာက ၿမိဳင္ဆိုင္လွသည္။ ထမင္းႏွင့္ ၾကက္သားေၾကာ္၊ ခရမ္းခ်ဥ္သီး ငပိခ်က္ႏွင့္ တို႔စရာ အသီးအရြက္စိမ္းမ်ား ျဖစ္သည္။ သူတို႔ကိုျမန္မာျပည္မလြမ္းဘူးလားဟု ေမးၾကည့္မိသည္။

“မလြမ္းဘူးလို႔ေတာ့ မေျပာခ်င္ပါဘူးအမရယ္၊ ဒါေပမယ့္ျပန္ေတာ့ မျပန္ခ်င္ေတာ့ဘူး၊ က်ေနာ္တို႔က ကုန္တင္ကုန္ခ် အလုပ္ သမားေတြပါ။ အရမ္းပင္ပန္းတယ္၊ ဟိုမွာလည္းပင္ပန္းးတာပဲ ဒါေပမယ့္ ဒီမွာကပင္ပန္းရင္ ေရခဲေရ အလကားေသာက္လို႔ ရတယ္၊ အခ်ိဳရည္တို႔ ကုတ္တို႔ေဖာခ်င္းေသာခ်င္းပဲ၊ က်ေနာ္တို႔စားတဲ့ ေန႔လယ္စာကို အမ ျမင္တယ္ေနာ္။ ျမန္မာျပည္မွာ ဒါမ်ိဳးမစားႏိုင္ဘူး၊ ပင္ပန္းတယ္ဆိုၿပီး ကၽြဲ႐ိုင္းအခ်ိဳရည္ေတာင္ ၀ယ္မေသာက္ႏိုင္ဘူး၊ ညေနဆိုလည္း အရက္ကို ေကာင္းေကာင္းေသာက္ႏိုင္တယ္၊ ျမန္မာျပည္မွာဆိုရင္ ဘာေတြနဲ႔ခ်က္ထားမွန္းမသိတာေတြကို မူးၿပီးေရာဆိုၿပီး က်ပ္ ၁၀၀ ဖိုး ၂၀၀ ဖိုး၀ယ္ေသာက္ၾကတာ” ဟု သူတို႔အလုပ္သမား အဖြဲ႕၏ ေခါင္းေဆာင္ျဖစ္သူ ကို၀င္းလြင္ဆိုသူက ရွင္းျပသည္။ သူကေက်ာက္ပန္းေတာင္း ဇာတိျဖစ္သည္။ က်န္သည့္ သူ႔အဖြဲ႕သားေတြကလည္း သူ႕လို အညာသားမ်ားျဖစ္သည္။

သူတို႔အဖြဲ႕တြင္ လူ ၁၅ ေယာက္ေလာက္ပါသည္။ ခ်င္းဆန္ ဆိပ္ကမ္းတြင္ ဆိုက္ကပ္လာေသာ သေဘၤာမ်ားအတြက္ ကုန္အတင္အခ်ကို အဖြဲ႕လိုက္ပုတ္ျပတ္ႏႈန္းျဖင့္ လုပ္သည္။ ရသည့္ေငြကို ခြဲယူၾကသည္။ ျမန္မာျပည္ကို လြမ္းေသာ္လည္း မျပန္ႏိုင္ေတာ့သည့္ သူတို႔အျဖစ္ကို စာနာမိသည္။ ပင္ပန္းတာျခင္းတူတူ၊ အေလးအပင္ထမ္း ပိုးရတာျခင္းတူတူ၊ ခံစားရသည့္ အက်ိဳးအျမတ္က ကြားျခားလွသည္။

ေဖာ့ကန္ဆိပ္ကမ္းက အလုပ္သမားမ်ားက်ေတာ့ မေသထမင္းမေသဟင္းကိုပင္ အသိုးမ်ား၊ အႂကြင္းအက်န္မ်ား စားေနရ သည့္ဘ၀။ သူတို႕ကိုယ္သူတို႔ လူ႔အခြင့္အေရး အျပည့္ရလား မရလားပင္ မသိေသာဘ၀။ ျမန္မာျပည္မွာ၊ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွာ သူတုိ႔လိုလူမ်ိဳးေတြ အမ်ားႀကီးရွိသည္။ ဘယ္လို ဘယ္လိုက်န္းမာေနၾကသည္မသိ၊ ဖ်ားဖို႔ နာဖို႔ သူတို႔မွာ အခ်ိန္မရ၊ ဘိလပ္ေျမ တအိတ္ေလာက္ကေတာ့ ေအးေအးေဆးေဆး ရင္ေကာ့ၿပီးထမ္းႏိုင္သည္။ ခ်င္းဆန္က ကို၀င္းလြင္က အဲဒီမွာ ဖ်ားနာ၍ ေဆး႐ံုျပရင္ပဲျဖစ္ျဖစ္၊ ကေလးေမြးတာပဲျဖစ္ျဖစ္ ဘတ္ ၃၀ (၁ ေဒၚလာ နီးပါး) သာကုန္က်သည္တဲ့။

ျမန္မာျပည္မွာဆိုရင္ေကာ၊ ဖ်ားနာလ်ွင္ က်ပ္ ၁၀၀၊ ၂၀၀ ေလာက္ပဲကုန္ပါသည္။ ကြမ္းယာဆိုင္က ေရာင္းသည့္ ေဆးကို
၀ယ္ေသာက္လိုက္႐ံုပဲျဖစ္သည္။ ဆရာ၀န္ကိုသြားျပဖို႔ဆိုတာ စိတ္ကူးယဥ္ျခင္း သက္သက္သာ ျဖစ္လိမ့္မည္။ ပါရာစီတေမာ မွာ ေဘးထြက္ဆိုးက်ိဳးရွိတာ သူတို႔မသိ၊ ဒီကိုဂ်င္တို႔ ဘိုင္အိုဂ်က္ဆစ္တို႔ ဆိုတာေတြကို သူတို႔ တီဗီေၾကာ္ျငာထဲတြင္ မၾကာခဏၾကည့္ဖူးသည္။ မင္းသမီးမင္းသားေတြ ေသာက္ျပေနေသာေဆးမ်ားကို သူတို႔ ၀ယ္ေသာက္ၾကသည္။ ေဆး႐ံု ဆိုတာ ေသေကာင္ေပါင္းလဲျဖစ္မွ သြားစရာေနရာဟု ယူဆထားသည္။

အစားအစာအသိုး၊ မႈိတက္စာေတြစားလ်င္ အစာအိမ္ႏွင့္ အူလမ္းေၾကာင္းျပႆနာျဖစ္လိမ့္မည္ဟု သြားေျပာလ်င္ ဟားတိုက္ ရယ္ေမာလိမ့္မည္။ မသန္႔ရွင္းေသာေရေၾကာင့္ ၀မ္းေရာဂါျဖစ္မည္ကိုလည္းသူတို႔မပူ၊ ဘာမွန္းမသိ ေသာအရက္ေတြေၾကာင့္ ဘာမွန္းမသိလိုက္ရဘဲ တျဖဳတ္ျဖဳတ္သာ ေသခ်င္ေသသြားမည္။ မေသေသးသူက သူတို႔ႏွင့္ဆုိင္သည္ဟု မထင္။

ဒံေပါက္အသိုး စားေနရသူက ထမင္းရည္၀ယ္ေသာက္ေနရသူထက္စာလ်င္ ခ်မ္းသာသည္၊ ကံေကာင္းသည္ဟု ယူဆထားသည္။ ထမင္းရည္ ငွက္ေပ်ာဖူးပုလင္းႏွင့္ တပုလင္းကို က်ပ္ ၂၀ ႏွင့္ ေရာင္းသူလည္းရွိ ၀ယ္သူလည္းရွိသည္။

ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ကိုေအာင္ဒင္တို႔လိုလူေတြက အလုပ္ရွိေသးသည္၊ အလုပ္လည္းလုပ္ႏိုင္ေသးသည္၊ သူတို႔ပခံုးက်ယ္ ႀကီးေတြ ရွိေနသ၍၊ ေဖာ့ကန္ဆိပ္ကမ္းမွာ ဘိလပ္ေျမအိတ္ေတြ လာခ်ေနသေ႐ြ႕ တာလီတုတ္ေခ်ာင္းေလးေတြ ရွိေနသေ႐ြ႕ သူတို႔ ထမင္းေတာ့ျဖင့္ မငတ္ႏိုင္ဟုယူဆသည္။

အနာဂတ္ဆိုတာ သူတို႔မသိ၊ မနက္ျဖန္ဆိုတာ သူတို႔စိတ္မ၀င္စား၊ ခ်င္းဆန္မေျပာႏွင့္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ထဲကိုေတာင္ သူတို႔
စိတ္မ၀င္စားအား။ သူတို႔စိတ္၀င္စားတာက တာလီေခ်ာင္းကေလးေတြ မ်ားမ်ားရဖို႔ႏွင့္ တာလီေျခာက္ေခ်ာင္းရလ်င္ ဒံေပါက္တပြဲႏွင့္ လဲႏိုင္သည္ဆိုတာပဲျဖစ္သည္။     ။ [Top]

Copyright (C) 2002 - 2007. Irrawaddy Publishing Group (Burmese Version). All rights reserved.
Click to go back!