#
 
This Week Cartoon
 
Your Email:
 
 
 
 
 
 
 

ျပည္တြင္း ဆန္ေစ်းတက္ေသာ္လည္း ျပည္ပပို႔ရန္ စစ္အစိုးရ ဆက္လက္ခြင့္ျပဳေန
ၾကည္ေဝ | ဧၿပီ ၃ ၊ ၂၀၀၈

ျမန္မာျပည္တြင္း၌ ဆန္ေစ်းႏႈန္းမ်ား ေန႔စဥ္ျမင့္တက္လ်က္ရွိၿပီး ဆန္မ်ား ျပည္တြင္းေစ်းကြက္အတြင္း အဝင္ အထြက္ နည္းပါး၍ ရွားပါးေနေသာ္လည္း အာဏာပိုင္မ်ားက ျပည္ပသို႔ ဆန္တန္ခ်ိန္အေျမာက္အျမားတင္ပို႔ရန္ ခြင့္ျပဳလ်က္ရွိေၾကာင္း သိရသည္။

ျပည္တြင္းတြင္ ဆန္သစ္ေပၚခ်ိန္(ေႏြစပါးေပၚခ်ိန္) ျဖစ္ေသာ္လည္း ေစ်းကြက္အတြင္း ဆန္၀င္ေရာက္မႈမွာ ယခင္ ႏွစ္ကထက္ က်ဆင္းလ်က္ရွိျပီး ဆန္ေစ်းႏႈန္းမွာလည္း ယခင္ႏွစ္ကထက္ ျမင့္တက္လ်က္ရွိေၾကာင္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ဘုရင့္ေနာင္ပြဲရံုမွ ဆန္ကုန္သည္ၾကီးမ်ားက ေျပာျပသည္။

“ဆန္ေတြက တရား၀င္လမ္းေၾကာင္းကေရာ၊ တရားမ၀င္လမ္းေၾကာင္း ေတြကပါ သြားေနၾကေတာ့ ေစ်းကြက္ထဲ ကို ဆန္အ၀င္နည္းေနတယ္၊ ေစ်းကြက္ထဲမွာ ဆန္ၾကမ္းလည္းရွားတယ္၊ ဆန္သစ္ေပၚေနတာေတာင္ ေစ်းမာေနတယ္၊ ထပ္တက္ဦးမယ္” ဟု ဘုရင့္ေနာင္ ပြဲရံုမွ ဆန္ကုန္ သည္တဦးက ေျပာဆိုသည္။

ျပည္ပႏိုင္ငံမ်ားသို႔ ဆန္တင္ပို႔ေရာင္းခ်ခြင့္ရေနေသာ ကုမၸဏီမ်ား အေနႏွင့္ နယ္မ်ားတြင္ အ၀ယ္ေတာ္မ်ားထား ကာ ေငြၾကိဳေပး၀ယ္ယူ သုိေလွာင္မႈမ်ားအျပိဳင္အဆိုင္ျပဳလုပ္လာၾကသည့္အတြက္ အေျခခံ စပါးေစ်းမွာ တစထက္ တစ ျမင့္တက္လာျပီး ဆန္ေစ်းကြက္ေပၚတြင္ သက္ေရာက္မႈမ်ားရွိေနေၾကာင္း သိရသည္။

ဧရာ၀တီတိုင္း ပုသိမ္ၿမိဳ႕မွ ဆန္ကုန္သည္တဦးကလည္း“စပါးေပၚမွ ေပါက္ေစ်းေပး၀ယ္ယူတာထက္ မေပၚခင္က တည္းက ေငြၾကိဳေပး၀ယ္ယူၾကတဲ့ ကုမၸဏီအ၀ယ္ေတာ္ေတြမ်ားလာတယ္၊ တလင္းထဲမွာေလွ႔ျပီးတာနဲ႔ ၀ယ္ျပီး ျဖစ္ေနျပီ၊ ကုမၸဏီေတြက သူတို႔လိုအပ္တဲ့စပါးရဖို႔ေပါက္ေစ်းထက္ေစ်းပို၀ယ္ရေတာ့ စပါးေစ်းျမင့္ျပီး ဆန္ေစ်း ပါ ျမင့္လာတာေပါ့” ဟု ရွင္းျပသည္။

လက္ရွိျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ျပည္ပႏိုင္ငံမ်ားသို႔ ဆန္တင္ပို႔ခြင့္ရေနေသာ ကုမၸဏီေပါင္း ၂၂ ခု ရွိသည္ဟု သိရျပီး ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလမွ ၂၀၀၈ မတ္လကုန္အထိ ျပည္ပသို႔ ဆန္တန္ခ်ိန္ေပါင္း ၄ သိန္း တင္ပို႔ရန္ စီစဥ္ ခဲ့ျပီးျဖစ္ေၾကာင္း၊ ၂၀၀၈ မတ္လကုန္ထိ ဆန္တန္ခ်ိန္ေပါင္း ၂ သိန္း ခြဲေက်ာ္သာ တင္ပို႔ႏိုင္ခဲ့ေၾကာင္း ျပည္ပ ဆန္တင္ပို႔မႈမ်ားကို ၾကီးၾကပ္စစ္ေဆးေပးေနေသာ စီးပြားေရးႏွင့္ ကူးသန္းေရာင္း၀ယ္ေရး ၀န္ ၾကီး႒ာနမွ တရား ၀င္စာရင္းမ်ားအရ သိရွိရသည္။

“ဆန္က လိုသေလာက္၀ယ္မရတာလည္းပါတယ္၊ ဆန္တတန္ကို အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၃၀၀-၃၂၀ ေလာက္ရေပ မယ့္ တကယ္တမ္းစရိတ္စကေတြ ႏုတ္လိုက္ေတာ့ ဆန္က က်ေနာ္တို႔ ၀ယ္ရတဲ့ ျပည္တြင္းေပါက္ေစ်းထက္ကို နည္းနည္းပဲ ပိုရတယ္၊ ဆန္ရွာ၀ယ္ရတာနဲ႔ ေစ်းျပိဳင္ေပး၀ယ္ရတာနဲ႔ဆို အက်န္နည္းတယ္” ဟု ျပည္ပသို႔ ဆန္ တင္ပို႔ေရာင္းခ်ခြင့္ရခဲ့ေသာ ကုမၸဏီတခုမွ ၀န္ထမ္းတဦးက ေျပာဆိုသည္။

၂၀၀၈ ခု ဧျပီလထဲမွာပင္ ျပည္ပႏိုင္ငံသို႕ တင္ပို႕ေရာင္းခ်ရန္အတြက္ ဆန္တန္ခ်ိန္ေပါင္း ၃ ေသာင္းေက်ာ္ (Glad) ကုမၸဏီမွ ခြင့္ျပဳမိန္႕ရထားျပီးျဖစ္ေၾကာင္း၊ အဆိုပါ ဆန္တန္ခ်ိန္ ၃ေသာင္းမွာ ၂၀၀၈ ခု မတ္လကုန္အထိ ႏိုင္ငံျခား တင္ပုိ႔ခြင့္ျပဳထားျပီးျဖစ္ေသာ ဆန္တန္ခ်ိန္ေလးသိန္းတြင္ မပါ၀င္ဘဲ သီးျခားခြင့္ျပဳခ်က္ျဖင့္ တင္ပို႔ခြင့္ရျခင္းျဖစ္ ေၾကာင္း သိရွိရသည္။

“ဧျပီလထဲမွာပဲ ဆန္တန္ခ်ိန္ သံုးေသာင္းကို စပို႔မွာပါ၊ FOB(Free of board) တတန္ကို ေဒၚလာ၃၂၀ ႏႈန္းနဲ႕ သေဘာတူထားျပီးပါျပီ”ဟု အဆိုပါ ဆန္တင္ပို႔ခြင့္ရေသာ Glad ကုမၸဏီမွ အဖြဲ႕၀င္တဦးက ေျပာဆိုသည္။

Glad ကုမၸဏီသည္ စစ္အာဏာပိုင္မ်ားႏွင့္ ၄င္းတို႔၏ မိတ္ဘက္ ျပည္တြင္းစီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္ၾကီးမ်ား ရွယ္ယာအမ်ားဆံုးထည့္၀င္ကာ ပူးေပါင္းတည္ေထာင္ထားေသာ ကုမၸဏီတခုျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ျပည္ပသို႔ ဆန္တင္ပို႔ေနသည့္လုပ္ငန္းမွာ အရင္းအႏွီးၾကီးမားေသာ လုပ္ငန္းျဖစ္သျဖင့္ သာမန္ ဆန္ကုန္သည္ အမ်ားစုအေနႏွင့္ လုပ္ေဆာင္ႏိုင္ျခင္းမရွိေၾကာင္း၊ ထိုလုပ္ငန္းလုပ္ကိုင္ၾကသည့္ကုမၸဏီမ်ားမွာ စစ္အစိုးရ အသိုင္း အ၀န္းႏွင့္ နီးစပ္ပတ္သက္သူမ်ားသာ ျဖစ္ေၾကာင္း ဘုရင့္ေနာင္ပြဲရံုမွ ဆန္ကုန္သည္မ်ားက ဆိုၾကသည္။

ကမၻာ့ဆန္ေစ်း ႏွစ္ ၂၀ အတြင္း အျမင့္ဆံုးေရာက္ရွိေနခ်ိန္တြင္ ျပည္ပႏိုင္ငံမ်ားမွ ဆန္၀ယ္လိုအားျမင့္ေနေသာ ေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံအေနႏွင့္ႏိုင္ငံျခား၀င္ေငြရရွိႏိုင္ေရးအတြက္ ျပည္ပႏိုင္ငံမ်ားမွလိုလားခ်က္အတိုင္း ဆန္တင္ပို႔ မႈ ျပည့္မီေအာင္ ၾကိဳးစားတင္ပို႔ေရာင္းခ်သင့္ေၾကာင္း၊ ေနျပည္ေတာ္ ျမိဳ႕ေတာ္ခန္းမတြင္ မတ္လ ၁၆ ရက္ ေန႕က ျပဳလုပ္ခဲ့သည့္ ၁၇ ၾကိမ္ေျမာက္ ျမန္မာႏိုင္ငံကုန္သည္ၾကီးမ်ားအသင္းႏွင့္စက္မႈလက္မႈ လုပ္ငန္းရွင္မ်ားအသင္း (UMFCCI) ႏွစ္ပတ္လည္း အစည္းအေ၀းတြင္ ႏိုင္ငံေတာ္၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီးသိန္းစိန္က လုပ္ငန္းရွင္မ်ားအား တိုက္တြန္း ေျပာဆိုခဲ့ေၾကာင္း သိရွိရသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံမွ ဆန္အမ်ားဆံုးတင္ပို႔ေနေသာ ႏိုင္ငံမွာ ဘ၈ၤလားေဒ့ရွ္နိုင္ငံျဖစ္ျပီး စင္ကာပူႏိုင္ငံ၊ အိႏၵိယႏွင့္ အာဖရိက ႏိုင္ငံမ်ားသို႔လည္း အနည္းငယ္တင္ပို႔လ်က္ရွိေၾကာင္း၊ ၂၀၀၈-၂၀၀၉ တြင္ အဆိုပါ ႏိုင္ငံမ်ားအျပင္ အျခားဆန္၀ယ္လိုအားျမင့္လ်က္ရွိေသာ ႏိုင္ငံမ်ားသို႔လည္း တင္ပို႔ေရာင္းခ်ႏိုင္ရန္ စီစဥ္ ၾကိဳးပမ္းလ်က္ရွိသည္ဟု ဆိုသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံမွ ဆန္မ်ားအနက္ ျပည္ပသို႔ အမ်ားဆံုးတင္ပို႔ေနရေသာ ဆန္အမ်ိဳးအစားမွာ ဧည့္မထ အီးအမွတ္ ၂၅ ဆန္အမ်ိဳးအစားျဖစ္ျပီး ယခုအခါျပည္တြင္းေစ်းကြက္အတြင္း ၂၄ ျပည္၀င္ တအိတ္လွ်င္ က်ပ္ ၁၇၀၀၀ ေစ်း မွ ၁၈၀၀၀ ေစ်းရွိေနေၾကာင္းသိရသည္။

၂၀၀၇ ႏို၀င္ဘာလတြင္ ၄င္းဆန္အမ်ိဳးအစားမွာ တအိတ္လွ်င္ က်ပ္ ၁၃၀၀၀ ေပါက္ေစ်းရွိခဲ့ရာမွ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလတြင္မူ ျပည္ပတင္ပို႔မႈေၾကာင့္ ၁၄၅၀၀ -၁၅၀၀၀ ေစ်းထိ တက္သြားခဲ့ေၾကာင္း သိရွိရသည္။

ယခုကဲ့သို႔ ျပည္ပႏိုင္ငံမ်ားသို႔ ဆန္တန္ခ်ိန္ အေျမာက္အျမားတင္ပို႔ေနျခင္းေၾကာင့္ ျပည္တြင္း ေစ်းကြက္တြင္ ဆန္ အ၀င္နည္းျခင္းႏွင့္ ဆန္ေစ်းၾကီးျမင့္ျခင္းအျပင္ ဆန္ျပတ္လပ္ျခင္းပင္ ျဖစ္လာႏိုင္ေၾကာင္း ဆန္ကုန္သည္မ်ားက သုံးသပ္လ်က္ရွိသည္။

“အမ်ားျပည္သူစားသံုးေနတဲ့ ဆန္ကို ခုလို အိတ္စပို႔ ပို႔ကုန္အျဖစ္ သိုေလွာင္ေရာင္း၀ယ္ဖို႔မသင့္ပါဘူး၊ သူမ်ားႏိုင္ငံ ကို ေရာင္းေနတာက သူတို႔ေတြပဲ အက်ိဳးရွိေနတာေလ၊ ျပည္သူလူထုကေတာ့ ပိုျပီး ဆန္ေစ်း တက္ျပီး အခက္ အခဲ ျဖစ္ရတာေပါ့”ဟု ကုန္သည္ တဦးက ေ၀ဖန္ေျပာဆိုသည္။

ဆန္စပါးစိုက္ပ်ိဳးျဖစ္ထြန္းလ်က္ရွိေသာ ျမစ္၀ကြၽမ္းေပၚေဒသမွ ရန္ကုန္တိုင္းသို႔ ေရေၾကာင္းခရီးျဖင့္ အပတ္စဥ္ ဆန္အိတ္မ်ားတင္ပို႔လ်က္ရွိရာ ျပည္ပသို႔ဆန္မ်ားတင္ပို႔ေရာင္းခ်ခ်ိန္မွ စျပီး ပံုမွန္တင္ပို႔လ်က္ရွိေသာ ဆန္တင္ပို႔ မႈမွာလည္း သိသိသာသာပင္က်ဆင္းသြားေၾကာင္း ရန္ကုန္ အ၀င္အထြက္ စားေသာက္ကုန္ပစၥည္းမ်ား စာရင္း အရ သိရသည္။

ျမစ္၀ကြၽန္းေပၚေဒသမွ ေဖေဖာ္၀ါရီလေနာက္ဆံုးအပတ္တြင္ ရန္ကုန္တိုင္းသို႔ ဆန္အိတ္ေပါင္း ၃၂၉၃၂ အိတ္ တင္ပို႔ခဲ့သည္ဟု စာရင္းမ်ားအရ သိရသည္။ မတ္လ ပထမပတ္တြင္ ၃၀၁၉၈ အိတ္တင္ပို႔ခဲ့ျပီး ဒုတိယ ပတ္ တြင္မူ ဆန္အိတ္ေပါင္း ႏွစ္ေသာင္းေက်ာ္သာ တင္ပို႔ႏိုင္ခဲ့ေၾကာင္း၊ အဆိုပါ တင္ပို႔မႈမ်ားမွာလည္း ယခင္ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ ေႏြစပါးေပၚခ်ိန္ထက္ စာလွ်င္ နည္းပါးလ်က္ရွိသည္ဟု ဆုိသည္။

၂၀၀၈ခုႏွစ္ ဇန္န၀ါရီလႏွင့္ေဖေဖာ္၀ါရီလ ႏွစ္လတြင္ ျမစ္၀ကြၽန္းေပၚေဒသမွ ရန္ကုန္ျမိဳ႕သို႔ ဆန္အိတ္တင္ပို႔မႈမွာ သံုးသိန္းေက်ာ္ရွိခဲ့ၿပီး ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ႏွင့္ ၂၀၀၆ ခုႏွစ္မ်ားတြင္မူ ေဖေဖာ္၀ါရီလ တလတည္းမွာပင္ ရန္ကုန္ တိုင္းသို႔ ဆန္အိတ္ေပါင္း ၂ သိန္းေက်ာ္ တင္ပို႔ႏိုင္ခဲ့ေသာေၾကာင့္ ၂၀၀၈ ခု တြင္ ဆန္ေစ်းကြက္အတြင္းသို႔ ဆန္တင္ပို႔ႏိုင္မႈ ေလ်ာ့က်သြားေၾကာင္း စာရင္းမ်ားအရ သိရသည္။

၂၀၀၈ ခု ေဖေဖာ္၀ါရီလဆန္းမွ ဧျပီလဆန္းအထိ ဆန္ေစ်းနႈန္းမ်ားမွာ ဆန္တအိတ္လွ်င္ ပ်မ္းမွ် ၁၂ ရာခိုင္ႏႈန္း ကေန ၂၀ ရခိုင္ႏႈန္းထိ တက္သြားခဲ့ေၾကာင္း၊ ဆက္လက္လည္းတက္ဦးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ဆန္ကုန္သည္မ်ားက ခန္႔မွန္း သံုးသပ္ေနၾကသည္။

“ျပီးခဲ့တဲ့ လက မေနာသုခဆန္တအိတ္ကို က်ပ္ ၁၅၀၀၀ ေစ်းနဲ႔ ရတယ္။ ဒီေန႔မနက္ ကအဲဒီ မေနာသုခပဲ တအိတ္၀ယ္ေတာ့ ၁၇၀၀၀ တေသာင္းခုႏွစ္ေထာင္ ေစ်းျဖစ္ေနျပီ” ဟု ရန္ကုန္တိုင္း မရမ္းကုန္းျမိဳ႕ နယ္တြင္ ေနထိုင္သူတဦးက ဆိုသည္။

အေျခခံလူတန္းစားမ်ား စားသံုးလ်က္ရွိေသာ ဧည့္မထ၊ ဇီယာ၊ မေနာသုခ စသည့္ ဆန္ၾကမ္းမ်ား၏ ေစ်းနႈန္းမွာ ၂၄ ျပည္၀င္ဆန္တအိတ္လွ်င္ ယခင္၂၀၀၇ ခုႏွစ္ ဧျပီလတြင္ အနိမ့္ဆံုး က်ပ္ ၁၀၀၀၀ ေက်ာ္မွ အျမင့္ဆံုး က်ပ္ ၁၃၀၀၀ ခန္႔သာ ေပါက္ေစ်းရွိခဲ့ေသာ္လည္း ယခု ၂၀၀၈ ဧျပီလဆန္းပိုင္းတြင္ တအိတ္လွ်င္ အနိမ့္ဆံုး က်ပ္ ၁၇၀၀၀ မွ အျမင့္ဆံုး က်ပ္ ၂၀၀၀၀ ၀န္းက်င္ထိ ေပါက္ေစ်းရွိေနေၾကာင္း၊ ေတာင္ပ်ံ၊ ေပၚကြၽဲ၊ ေပၚဆန္းစသည့္ ဆန္ေခ်ာအမ်ိဳးအစားမွာ အနိမ့္ဆံုးေစ်း ယခင္ႏွစ္ ၂၀၀၇ ဧျပီလဆန္းတြင္ က်ပ္ ၂၂၀၀၀ ေစ်းမွ အျမင့္ဆံုး က်ပ္ ၂၈၅၀၀ ၀န္းက်င္ေစ်းေပါက္လ်က္ရွိခဲ့ေသာ္လည္း ယခုႏွစ္ ၂၀၀၈ ဧျပီလတြင္မူ အနိမ့္ဆံုး က်ပ္ ၂၅၀၀၀ ေစ်းမွ အျမင့္ဆံုး က်ပ္ ၃၂၀၀၀ ေစ်းထိေပါက္လ်က္ ရွိေၾကာင္း သိရွိရသည္။

ယခုႏွစ္တြင္ လူၾကိဳက္မ်ားသည့္အတြက္ေစ်းေကာင္းေသာ ဆန္ေဟာင္းမ်ားမွာ ေစ်းကြက္အတြင္း ျပတ္လ်က္ရွိျပီး ဆန္သစ္မ်ားသာ ၀ယ္ယူရရွိႏိုင္ေၾကာင္း ရန္ကုန္ဆန္ေစ်းကြက္ သတင္းမ်ားကဆိုသည္။

“ဆန္ေစ်းက တရက္ကို အနည္းဆံုးက်ပ္ ၁၀၀၀ ကေန အမ်ားဆံုး က်ပ္ ၃၀၀၀ ေစ်းထိ ေန႔တိုင္း တက္ေနတာ ကုန္စည္ဒိုင္ေစ်းကိုက ေန႔တိုင္းတက္ေနတာဆိုေတာ့ လက္ကားေစ်းေရာ၊ လက္လီေစ်းပါ လိုက္တက္ဦးမွာပဲ”ဟု ရန္ကုန္ ကုန္စည္ဒိုင္မွ ၀ါရင့္ဆန္ကုန္သည္တဦးက သံုးသပ္ေျပာဆိုသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ဆန္စပါးစိုက္ဧက ၁၇.၄ သန္းရွိျပီး ၂၀၀၇ ခုႏွစ္တြင္ ေႏြစပါး၊ မိုးစပါးစိုက္ပ်ိဳးရာမွ စပါးတင္းသန္း ေပါင္း ၁၄၉၀ ခန္႔ထြက္ရွိသည္ဟု ခန္႔မွန္းခဲ့ေၾကာင္း ဆန္စပါးစိုက္ပ်ိဳးထုတ္လုပ္သူမ်ားအသင္းမွ ထုတ္ျပန္ခ်က္အရ သိရသည္။ [Top]

Copyright (C) 2002 - 2007. Irrawaddy Publishing Group (Burmese Version). All rights reserved.