#
 
This Week Cartoon
 
Your Email:
 
 
 
 
 
 
 
ေဆာင္းပါး

ေနျပည္ေတာ္ကို ပစ္
ရဲနည္ႏွင့္ ေအာင္ေဇာ္ | ႏို၀င္ဘာ ၂၃၊ ၂၀၀၇

စစ္အာဏာရွင္ အုပ္ခ်ဳပ္မႈေအာက္၌ ဆယ္စုႏွစ္မ်ားစြာ ေနခဲ့ၾကရမႈ၊ ေနာက္ဆုံး စက္တင္ဘာလ ရဟန္းသံဃာမ်ားႏွင့္ အျပစ္မဲ့ျပည္သူမ်ား၏ဆႏၵျပပြဲမ်ားကို စစ္အစိုးရကေသြးထြက္သံယုိအၾကမ္းဖက္ႏွိမ္နင္းၿပီးသည့္ေနာက္တြင္ ျမန္မာလူထုက စိတ္မရွည္ သည္းညည္းမခံႏိုင္ၾကေတာ့ပါ။ သံတမန္ေရးၾကား၀င္ျဖန္ေျဖေနမႈမ်ားကိုမလိုလားေတာ့၊ ျဖစ္ႏိုင္ပါက စစ္အစိုးရ ကို ေလေၾကာင္းမွလာ၍ ဗံုးႀကဲ ႏွိမ္နင္းဆံုးမေပးရန္ႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာတပ္မ်ား ၀င္ေရာက္စြက္ဖက္လာရန္ကိုသာ ေတာင္းဆို လာၾကေတာ့သည္။

ေနျပည္ေတာ္ရွိ ဗိုလ္ခ်ဳပ္သန္းေရႊအိမ္သို႔ ေလေၾကာင္းခ်ီ တိုက္ခိုက္ခံရပံုကို ပန္းခ်ီဆရာတဦးက စိတ္ကူးယဥ္ သရုပ္ေဖာ္ထားပံု

ဤသို႔ လူအမ်ား ေျပာဆိုေနၾကသည္က ဟာသအျဖစ္ ရယ္စရာေျပာေနျခင္းမဟုတ္၊ ထို႔အျပင္ ျပည္ပေရာက္ ျမန္မာ အတိုက္အခံမ်ားကသာ ေျပာေနၾကျခင္းမဟုတ္၊ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္း ေနထိုင္သည့္ လူထုကပါ ဤအတိုင္း ေျပာဆိုလာ ေနၾကျခင္း ျဖစ္သည္။

ေအာက္ေဖာ္ျပပါ အခ်က္မ်ားသည္ စက္တင္ဘာလ ဆႏၵျပပြဲမ်ားျဖစ္ပြားေနစဥ္ႏွင့္ အၾကမ္းဖက္ၿဖိဳခြဲခံရၿပီးေနာက္ပိုင္းတြင္ ျမန္မာျပည္သူအမ်ား ေျပာဆိုခဲ့ၾကေသာ စကားမ်ားမွ ေကာက္ႏႈတ္ေဖာ္ျပထားခ်က္မ်ားသာ ျဖစ္သည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံလံုးဆိုင္ရာ သံဃာ့တပ္ေပါင္းစုအဖြဲ႔၏ ေခါင္းေဆာင္တဦးျဖစ္သူ ဦးပညာေဇာတ က ဧရာ၀တီမဂၢဇင္းသို႔ ၎ ပုန္းေအာင္းေနသည့္ေနရာမွ ဖုန္းျဖင့္ ေျပာၾကားခဲ့ရာတြင္ “ဦးပဥၹင္းတို႔ ျပည္သူေတြကို အကာအကြယ္ေပးႏိုင္ဖို႔ ႏိုင္ငံျခား တပ္ေတြလိုအပ္ေနၿပီ” ဟု ကုလသမဂၢတပ္မ်ားကို ရည္ၫႊန္း ေျပာခဲ့ပါသည္။

တခ်ဳိ႕ေသာ ျမန္မာျပည္သူမ်ားကေတာ့ သြယ္၀ိုက္၍မေန၊ ပို၍ေျပာင္က်က် ေျပာၾကပါသည္။

“ေလေၾကာင္းက ဗံုးသာႀကဲလိုက္ပါေတာ့ဗ်ာ”ဟု ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္းထုတ္ေ၀ေနသည့္ ပုဂၢလိကစာေစာင္တခု၏ ေအာင္ျမင္ ထင္ရွားသည့္ အယ္ဒီတာတဦးျဖစ္သူႏွင့္ ၎စာေစာင္ကို ဦးေဆာင္ေနသူ အရာရွိတဦး ျဖစ္သူက ဆိုခဲ့သည္။

စစ္ေရးအရ ၀င္ေရာက္စြက္ဖက္မႈသာျဖစ္လာပါက ျမန္မာျပည္သူအမ်ားစုက ႀကိဳဆိုလိမ့္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း သူက ဆိုခဲ့ေသး သည္။ “က်ေနာ္တို႔က ဒါပဲ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ရွိတယ္၊ စစ္တပ္က အေလွ်ာ့ေပးမွာမဟုတ္ဘူး။ သူတို႔ကို ေကာင္းေကာင္း သင္ခန္းစာ တခ်က္၊ ႏွစ္ခ်က္ေပးလိုက္မွပဲ ျဖစ္ႏိုင္ေတာ့မယ္”ဟု သူက ဆိုခဲ့သည္။

ဤသို႔ၾကားရလွ်င္ ျမန္မာႏိုင္ငံအေရးႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေလ့လာေနၾကသူ ႏိုင္ငံျခား ပညာရွင္မ်ား၊ မူ၀ါဒခ်မွတ္ေနသူ ေခါင္းေဆာင္မ်ားက ေခါင္းယမ္းၾကလိမ့္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း အမ်ားက အေသအခ်ာ သိထားၾကပါသည္။

သို႔ေသာ္ ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ စစ္အစိုးရကို အတင္းအက်ပ္ အင္ႏွင့္အားႏွင့္ ေျပာင္းလဲပစ္လိုသည့္ ဆႏၵမွာ ျမန္မာျပည္သူမ်ား အတြက္ အထူးအဆန္းမဟုတ္ေတာ့ပါ။ ကာလၾကာရွည္ကတည္းက ရွိေနႏွင့္ခဲ့ၿပီး ျဖစ္သည္။ အီရတ္သို႔ အေမရိကန္ တပ္မ်ား က်ဴးေက်ာ္ ေနစဥ္ကာလက ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ရံုးထိုင္ေနၾကေသာ အေမရိကန္သံတမန္မ်ားႏွင့္ သံရံုး၀န္ထမ္းမ်ား အေနျဖင့္ “ျမန္မာႏိုင္ငံကိုေရာ ဘယ္အခ်ိန္ လာပါမည္နည္း” ဟူသည့္ ေမးခြန္းမ်ဳိး၊ စာမ်ဳိး ရရွိခဲ့ၾကမည္မွာ မုခ်ျဖစ္သည္။

၂၀၀၃ ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာလက ထိုင္းႏိုင္ငံ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ရွိ ႏိုင္ငံျခားသတင္းေထာက္မ်ားကလပ္တြင္ က်င္းပခဲ့သည့္ အထူးသက္၀င္လွေသာ ေဆြးေႏြးပြဲတခုတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ထုတ္ေ၀ေနသည့္၊ အစိုးရအာေဘာ္တပိုင္းျဖစ္သည္ဟု ယူဆ ႏိုင္ေသာ ျမန္မာတိုင္းမ္စ္ သတင္းစာ၏ အယ္ဒီတာခ်ဳပ္ ေရာ့စ္ ဒန္ကေလ (Ross Dunkley) ကလည္း ဤအခ်က္ကို အတည္ျပဳ ေျပာခဲ့ဖူးပါသည္။ အငွားကားေမာင္းသူမ်ား၊ ရံုး၀န္ထမ္းမ်ားအပါအ၀င္ သူေတြ႕ခဲ့ရသူမ်ားက ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ႏိုင္ငံျခားတပ္မ်ား က်ဴးေက်ာ္၀င္ေရာက္လာ၍ စစ္အစိုးရကို ျဖဳတ္ခ်သည္ကို ျမင္လိုလွေၾကာင္း ေျပာၾကသည္ဟု သူက ဆိုခဲ့သည္။

“သူတို႔အားလံုးက ေဂ်ာ့ ဒဗလ်ဴ ဘုရွ္နဲ႔ ကုလသမဂၢကို ျမန္မာႏိုင္ငံကို လာေစခ်င္ေနၾကတယ္။ လက္နက္ေတြအမ်ားႀကီး၊ ေလယာဥ္ေတြ၊ ဂ်က္ တိုက္ေလယာဥ္ေတြနဲ႔လာၿပီး ျပႆနာလာေျဖရွင္းေပးလိုက္တာကို ေတြ႔ခ်င္ျမင္ခ်င္ ေနၾကတယ္။ သူတို႔က ဒီလိုမ်ဳိး ျဖစ္ႏိုင္လိမ့္မယ္လို႔လည္း ယူဆ ေနၾကတယ္” ဟု ဒန္ကေလက ေျပာခဲ့ဖူးသည္။

အကယ္၍ သံတမန္ေရးႀကိဳးပမ္းခ်က္မ်ားႏွင့္ စီးပြားေရးပိတ္ဆို႔ဒဏ္ခတ္မႈမ်ားကသာ မေအာင္ျမင္ အေရးနိမ့္ခဲ့ရၿပီ ဆိုပါက ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ လူအမ်ားစုက အေကာင္းဆံုးအေျဖအျဖစ္ လူသားခ်င္းစာနာသည့္ ၀င္ေရာက္စြက္ဖက္ေျဖရွင္းမႈမ်ားႏွင့္ ေလေၾကာင္း တိုက္ခိုက္မႈမ်ားကို ျမင္လိုေနၾကပါသည္။

သူတို႔က အထူးရည္ရြယ္ခ်မွတ္သည့္ (Smart sanction) စီးပြားေရးပိတ္ဆို႔ဒဏ္ခတ္မႈမ်ားအစား တိတိက်က်ရည္ရြယ္ပစ္ ခတ္ႏိုင္သည့္ ဒံုးက်ည္မ်ား (Smart missiles) ပစ္လႊတ္လိုက္ရန္သာပို၍လိုလားေနၾကပါသည္။ ဤနည္းအားျဖင့္အဆင္ သင့္ အေျဖေကာင္း ထြက္သြားေစႏိုင္သည္ဟုလည္း ယူဆေနၾကၿပီး အျမန္ဆံုးလည္း ပစ္လႊတ္လိုက္ေစလိုၾကသည္။

၁၉၆၂ ခုႏွစ္မွစ၍ စစ္အာဏာရွင္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးေအာက္တြင္ ပိျပားေနထိုင္ခဲ့ၾကရေသာ သာမန္ျမန္မာျပည္သူမ်ားအဖို႔ ဗိုလ္သန္းေရႊ အပါအ၀င္ သူ၏အမာခံ ေခါင္းမာဂိုဏ္းသားမ်ားကို အက္ဖ္-၁၆ တိုက္ေလယာဥ္မ်ားက ေနျပည္ေတာ္ရွိ သူတို႔၏စံအိမ္မ်ားေပၚ ဗံုးျဖင့္ႀကဲခ် ေခ်မႈန္းလိုက္သည့္ ျမင္ကြင္းကို စိတ္ကူးယဥ္ ျမင္ေယာင္ေနမိၾကပါသည္။

ရန္ကုန္အေျခစိုက္သတင္းေထာက္တဦးကလည္း ေျပာျပခဲ့ရာတြင္ လစ္ဗ်ားေခါင္းေဆာင္ မာအာမာ အယ္လ္-ကဒါဖီကို အေမရိကန္က တသက္မေမ့ႏိုင္သည့္ သင္ခန္းစာေပးလိုက္ပံုကို သူဘယ္ေလာက္ ေက်နပ္ႏွစ္သိမ့္ခဲ့ရေၾကာင္း ေျပာျပပါ သည္။ အေမရိကန္ေလယာဥ္မ်ားက ကဒါဖီေနထိုင္ရာ ထရီပိုလီကို ၁၉၈၆ ခုႏွစ္တြင္ ဗံုးႀကဲ တိုက္ခိုက္ရာ၌ ၎၏ေမြးစား သမီးအပါအ၀င္ လူတခ်ဳိ႕ ေသဆံုးခဲ့ရပါသည္။

“အခု ေနျပည္ေတာ္မွာရွိတဲ့ သန္းေရႊအိမ္ေတာ္ကေတာ့ ပစ္ခ်င္ရင္ အလြယ္ေလးပဲ၊ တကယ့္ပစ္မွတ္ေကာင္းပဲ။ တျခား က်န္တဲ့ အျပင္လူေတြလည္း ဘယ္သူမွ ထိခိုက္စရာ အေၾကာင္းမရွိဘူး” ဟု စစ္အစိုးရ ျပန္ၾကားေရး၀န္ႀကီး ဗိုလ္ေက်ာ္ဆန္း က ကုလသမဂၢ အထူးသံကိုယ္စားလွယ္ အီဗရာဟင္ ဂမ္ဘာရီအား ႏို၀င္ဘာလဆန္းပိုင္းက ကေလးသဖြယ္ ပို႔ခ်ေဟာေျပာ ေနပံုကို ျမင္ရၿပီးေနာက္ မေက်မခ်မ္းျဖင့္ ၎သတင္းေထာက္က ေျပာဆိုခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

ဤအေၾကာင္းေၾကာင့္ပင္ ၂၀၀၅ ခုႏွစ္တြင္ ဗိုလ္သန္းေရႊက ျမန္မာႏိုင္ငံအလယ္ပိုင္း ပ်ဥ္းမနားအနီးရွိ ေနရာတခုကို ေနျပည္ေတာ္ၿမိဳ႕ေတာ္အျဖစ္ သတ္မွတ္ကာ အေရးတႀကီး ေျပာင္းေရႊ႕ေစခဲ့ျခင္းက မခိုင္လံု၊ ရယ္ဖြယ္အတိ ျဖစ္ေနပါ ေတာ့သည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံအေၾကာင္း သံုးသပ္ေလ့လာေနသူမ်ားက ဤသို႔ၿမိဳ႕ေတာ္သစ္ေျပာင္းေရႊ႕ခဲ့ျခင္းမွာ ဗိုလ္သန္းေရႊက  ျပည္ပက်ဴးေက်ာ္မႈအေပၚ စိုးရိမ္ေၾကာက္ရြံ႕ေနျခင္းက အေၾကာင္းတခုျဖစ္သလို ေဗဒင္ယၾတာအၾကံေပးခ်က္ မ်ားေၾကာင့္ ဟုလည္း ဆိုခဲ့ပါသည္။

ယခုအခါတြင္ ဗိုလ္သန္းေရႊ၏ အိမ္သစ္ကို အင္တာနက္တြင္ လူအမ်ားၾကည့္ႏိုင္သည့္ ဂူဂဲလ္ အာ့သ္ (Google Earth) အစီအစဥ္မွာပင္ အထင္းသား ျမင္ေနၾကရၿပီ ျဖစ္သည္။

၂၀၀၆ ခုႏွစ္ ေဖေဖၚ၀ါရီလတြင္ ဧရာ၀တီမဂၢဇင္းမွရရွိခဲ့သည့္ “ထိပ္တန္းလွ်ဳိ႕၀ွက္” မွတ္တမ္းတခုအရ ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ စစ္ ေခါင္းေဆာင္မ်ားက အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုဦးေဆာင္သည့္ တပ္မ်ား က်ဴးေက်ာ္တိုက္ခိုက္လာႏိုင္ေျခကို စိုးရိမ္တြက္ဆ ေနၾကၿပီး ေဒသအတြင္းရွိ အေမရိကန္၏အနီးကပ္ဆံုး မဟာမိတ္ျဖစ္သည့္ ထိုင္းႏိုင္ငံမွေန၍ အေျခအေနမ်ားကို အနီးကပ္ အကဲျဖတ္ေနၾကသည္ဟု ေဖာ္ျပထားခဲ့သည္။

ဤမွတ္တမ္းအရ စစ္အစိုးရေခါင္းေဆာင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္သန္းေရႊက သတိေပးေျပာၾကားခဲ့ရာတြင္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုရွိ ဗဟိုေထာက္လွမ္းေရးဌာန (စီအိုင္ေအ) က ေရးဆြဲထားသည့္ တိုင္းျပည္ဖ်က္ဆီးမည့္အၾကံအစည္ကို ကာကြယ္ၾကရမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ဆိုထားခဲ့ပါသည္။ သို႔ေသာ္လည္း ၎အစီအစဥ္အေၾကာင္းကို အတိအက် ေဖာ္ျပထားျခင္း မရွိပါ။

စစ္အစိုးရ၏ ၎မွတ္တမ္းတြင္ အကယ္၍ အေမရိကန္က ရန္ကုန္ သို႔မဟုတ္ ဒုတိယၿမိဳ႕ေတာ္ျဖစ္ ေသာ မႏၲေလးကို ဗံုးႀကဲတိုက္ခိုက္လာခဲ့ပါက “NLD အဖြဲ႔၀င္အားလံုးကို သုတ္သင္ပစ္ႏိုင္ေရး အေရးႀကီးသည္” ဟု ေဖာ္ျပ ထားခဲ့ပါသည္။ သို႔မဟုတ္ပါက ၁၉၉၀ ျပည့္ႏွစ္ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ အႏိုင္ရခဲ့ေသာ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ (NLD) ကို အေမရိကန္ ၾသဇာခံအျဖစ္ အသံုးခ်ႏိုင္ဖြယ္ရွိေၾကာင္း ဤမွတ္တမ္းတြင္ ေဖာ္ျပခဲ့ပါသည္။

သို႔ေသာ္လည္း ထိုင္းႏိုင္ငံတြင္ အေျခစိုက္ေနထိုင္သည့္ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးေလ့လာ သုံးသပ္ေနသူ ကိုေအာင္ႏိုင္ဦးကမူ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြး အေျဖရွာေရးသည္သာ အေကာင္းဆံုးအေျဖျဖစ္ေၾကာင္း ဆိုပါသည္။

“ႀကိဳးပမ္းၾကည့္မယ္ဆိုရင္ေတာ့ ေနာက္ထပ္ေရြးစရာ နည္းလမ္းေတြလည္းရွိပါေသးတယ္”ဟု ကိုေအာင္ႏိုင္ဦးက ဆိုပါ သည္။ “သံတမာန္ေရးနည္းလမ္းနဲ႔ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးေရးကေတာ့ က်ေနာ္ တို႔ ႏိုင္ငံရဲ႕ ျပႆနာေတြအတြက္ အေကာင္းဆံုး အေျဖပါပဲ”ဟုလည္း သူက ေျပာသည္။

ကိုေအာင္ႏိုင္ဦးက တျခားေရြးခ်ယ္ႏိုင္စရာရွိေသာ နည္းလမ္းမ်ားဟု ေဖာ္ျပရာတြင္ စစ္အစိုးရႏွင့္ အျပည့္အ၀ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ၾကည့္ျခင္း၊ ဖိအားေပးမႈႏွင့္ ပိတ္ဆို႔အေရးယူမႈမ်ားအားလံုးကို ရုပ္သိမ္းပစ္ျခင္းကလည္း ေနာက္ထပ္အလုပ္ ျဖစ္ေကာင္း ျဖစ္ႏိုင္ဖြယ္ရွိသည့္ နည္းလမ္းမ်ားဟု ဆိုခဲ့ပါသည္။

ဤသို႔ လုပ္ေဆာင္ဖြယ္ကိစၥမ်ား လုပ္ေဆာင္ခဲ့လွ်င္ေသာ္မွ ရလဒ္ေကာင္း ထြက္ပါမည္ေလာ၊ မျဖစ္လာခဲ့လွ်င္ဟု ေမးစရာ ရွိေနပါေသးသည္။

“လူသားခ်င္းစာနာမႈအရ ၀င္ေရာက္စြက္ဖက္ျခင္းနဲ႔ ေလေၾကာင္းခ်ီတိုက္ဖို႔ပဲ ရွိေတာ့တာေပါ့” ဟု သူက နိဂုံးခ်ဳပ္ဆိုပါသည္။

ကိုေအာင္ႏိုင္ဦးက ေလေၾကာင္းခ်ီဗုံးႀကဲကာ စစ္ေရးအရ၀င္ေရာက္စြက္ဖက္ျခင္းကို ေနာက္ဆံုးေရြးခ်ယ္စရာလမ္းအျဖစ္သာ ထားသင့္သည္ဟု ျမင္ပါသည္။ “ဒီနည္းကေတာ့ သန္းေရႊကိုျဖဳတ္ခ်ဖို႔ ေငြေၾကးနည္းနည္းပဲ ကုန္မယ့္နည္းပါ”ဟုလည္း သူက ဆိုသည္။

အိႏၵိယသမုဒၵရာအတြင္းရွိ အေမရိကန္ေရတပ္မွေန၍ ေနျပည္ေတာ္ရွိ အာဏာရွင္ အိမ္၀င္းအတြင္းသို႔ ဒံုးက်ည္တခ်ဳိ႕ ပစ္သြင္း လိုက္ရံုမွ်ႏွင့္ပင္ ယခုၾကံဳေနရေသာ အဟန္႔အတား အခက္အခဲအေတာ္မ်ားမ်ား ေျဖရွင္းၿပီးသား ျဖစ္သြားဖြယ္ ရွိေၾကာင္း သူက ဆိုပါေသးသည္။ သူက ေနာက္ဆံုးမွတ္ခ်က္ခ်ခဲ့ရာတြင္ “ျမန္မာျပည္မွာ အခုပိတ္ေနသလို ျဖစ္ေနတဲ့ အမ်ဳိးသား ျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးေရႊတံခါးလည္း ပြင့္ေကာင္း ပြင့္သြားႏိုင္ဖို႔ အေျခအေနရွိတယ္” ဟု ဆိုခဲ့ပါသည္။

ဤသို႔ ပစ္သြင္းလိုက္မည္ဆိုလွ်င္ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္း ေနထိုင္ေနၾကသူ လူထုက ေမးခြန္းမထုတ္ဘဲ ေထာက္ခံႏိုင္ဖြယ္ ရွိေနပါသည္။ ျမန္မာ့အေရးေလ့လာသံုးသပ္ေနၾကသူမ်ားကပင္ ရံဖန္ရံခါဆိုသလို စစ္ေရးအရ ၀င္ေရာက္စြက္ဖက္ လိုက္ျခင္း၊ ေလေၾကာင္းခ်ီ တိုက္ခိုက္လိုက္ျခင္းကပင္ စီးပြားေရးအရ ပို၍တြက္ေျခကိုက္ႏိုင္ဖြယ္ရွိသည္၊ သက္သာလိမ့္ဦး မည္ဟု ဆိုေနၾကပါသည္။ အကယ္၍ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီအေရးလႈပ္ရွားေနၾကသူမ်ားကို ေထာက္ပံ့ေပးမည္ဆိုလွ်င္ေသာ္မွ  ဤစရိတ္မွ်မက ပို၍ ကုန္က်ၿပီးမွ ေအာင္ပြဲကို ျမင္ရဖြယ္ရွိပါသည္။

ေအာက္တိုဘာလ ၃ ရက္ေန႔တြင္ ကြန္နက္တိကပ္ျပည္နယ္ အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ ဂ်ဳိး လီဘာမင္း (Joe Liberman) က နယူးေယာက္ေဒးလီး နယူးစ္ သတင္းစာတြင္ ေရးသားခဲ့ရာ၌ “သမၼတဘုရွ္ဦးေဆာင္သည့္ အစိုးရအေနျဖင့္ (ျမန္မာ) စစ္ အစိုးရကို ေနာက္ထပ္ဖိအားမ်ား ထပ္ေပးႏိုင္ေရးအတြက္ မိမိတို႔၏ စစ္ေရးႏွင့္ ေထာက္လွမ္းေရးစြမ္းေဆာင္ႏိုင္ရည္ မ်ား မည္သို႔ အသံုးခ်ႏိုင္ေသးသည္ကို တက္တက္ႂကြႂကြစံုစမ္းရွာေဖြ ေဖာ္ထုတ္သင့္သည္” ဟု ဆိုထားခဲ့ပါသည္။

သူက ဆက္၍ေရးသားရာတြင္ “စစ္အစိုးရက ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ ဆႏၵျပေနသူမ်ားကို ျပင္ပကမၻာႏွင့္ ဆက္သြယ္ႏိုင္မည့္ အင္တာ နက္မ်ား၊ လက္ကိုင္ဖုန္းမ်ားကို ျဖတ္ေတာက္၍ ကန္႔သတ္ထားခဲ့ၿပီ။ စစ္အစိုးရက ႏိုင္ငံတ၀န္းရွိ ၎၏တပ္မ်ားကို မည္သို႔ ဆက္လက္ ကြပ္ကဲထိန္းခ်ဳပ္ေနႏိုင္ေသးေၾကာင္းလည္း မိမိတို႔က ေသခ်ာစစ္ေဆးသင့္လွသည္။ ဤအေျခအေနမ်ားလည္း ယိုယြင္း ဖရိုဖရဲျဖစ္မႈ ရွိေနႏိုင္သည္” ဟု ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

သို႔ေသာ္လည္း ယခုအခ်ိန္အထိ ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္လြန္းေသာ စစ္အစိုးရကို တိုက္ခိုက္ေခ်မႈန္းလိုက္မႈမ်ားက ေဟာလီး ၀ုဒ္၏ ေငြေရာင္ရုပ္ရွင္ပိတ္ကားမ်ားတြင္သာ ျဖစ္ႏိုင္ၾကေသးသည္။ လြန္ခဲ့ေသာ ၂ ႏွစ္ခန္႔က ထြက္ေပၚလာခဲ့သည့္ Stealth (ကိုယ္ေပ်ာက္ေလယာဥ္) ဟု အမည္ရသည့္ ေဟာလီး၀ုဒ္ရုပ္ရွင္ကို ကမၻာတလႊားတြင္ ျဖန္႔ခ်ိျပသခဲ့ေသာ္လည္း ျမန္မာႏိုင္ငံ တြင္ ျပသခြင့္တားျမစ္ခဲ့သည္။ အေၾကာင္းမွာ ၎ရုပ္ရွင္၌ ရန္ကုန္ရွိ အၾကမ္းဖက္သမားမ်ားကို ေလေၾကာင္းမွ ခ်ီတက္ တိုက္ခိုက္မႈမ်ား ပါ၀င္ခဲ့ေသာေၾကာင့္ ျဖစ္သည္။

သံတမန္ေရးလုပ္ငန္းမ်ားက ဆက္လက္ရွိေနလိမ့္မည္ ျဖစ္သည္။ အလားတူ စိတ္ညစ္ညဴးစရာေကာင္းလွသည့္ စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔အေရးယူမႈ လုပ္မည္ေလာ၊ အျပဳသေဘာ ဆက္ဆံေဆာင္ရြက္မည္ေလာဟုေသာ ျငင္းခုန္မႈမ်ားလည္း ဆက္လက္ရွိ ေနပါလိမ့္မည္။ သို႔ေသာ္လည္း စစ္အစိုးရလက္ေအာက္တြင္ ေက်ာကြဲေအာင္ ခံစားခဲ့ၾကရၿပီး ျဖစ္သည့္ ျမန္မာလူထုက ေနရာ တိတိက်က်ပစ္လႊတ္ႏိုင္သည့္ ဒံုးက်ည္မ်ားကို ပို၍ ေမွ်ာ္လင့္ေနၾကပါေတာ့သည္။     [Top]

၂၀၀၇ ခုႏွစ္ ႏို၀င္ဘာ ၂၂ ရက္က ဧရာ၀တီ အင္တာနက္ စာမ်က္ႏွာတြင္ ရဲနည္ႏွင့္ ေအာင္ေဇာ္ေရးသားသည့္ Apocalypse Naypyidaw! ကို ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ျပန္ဆိုေဖာ္ျပပါသည္။

ျမန္မာျပည္တြင္းရွိ သတင္းေထာက္မ်ားက တျခားလိုအပ္သည့္သတင္းမ်ားကို ျဖည့္စြက္ေပးခဲ့ၾကပါသည္။
 
Copyright (C) 2002 - 2007. Irrawaddy Publishing Group (Burmese Version). All rights reserved.