Lobsang Sangay, PM of the Tibetan government-in-exile, waits to testify on Parliament Hill in Ottawa